פירוש המילה חוות דעת באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
opinionדעה, השקפה; חוות דעתopine (that)לחוות דעה, לסבורopinionatedדעתן, עקשני, דוגמטי, עומד על דעתוopinionatedlyבעקשנות
opinion paperחוות דעת
 
 
 
 
 
 
review



reviewer
סקירה, עבודת מטֶה, בחינה מחדש; תסקיר, מסמך; ביקורת, חוות דעת

מבקר; סוקר
review (the/with)לסקור (משמר כבוד וכד'); לשקול שוב, לבחון מחדש, "לעשות חושבים"reviewable

reviewed
שניתן לסקרו, שניתן לבחון אותו

מבוקר
 
 
assessment


assessee

assessing


assessor
הערכה, שומה, חוות דעת, תסקיר, אומדן, אומדנה, אמידה, שמאות

נישום

הערכה, שומה, חוות דעת, תסקיר, אומדן, אומדנה, אמידה, שמאות

שמאי
assess (the)להעריך, לאמוד, לשוּםassessable

assessed
ניתן לשומה/להערכה

מוערך, נאמד
 
 
expert

expertise

expertness
מומחה

מומחיות; חוות דעת

מומחיות, בקיאות

expertize (the)לתת חוות דעתexpertמומחה, בקי/בקיאexpertlyבמומחיות, במקצועיות
brief


briefcase

briefing (for)

briefs
תדריך, תדרוך, סקירה, חוות דעת (משפטית וכד'); תקציר; הוראה

תיק מסמכים

תדרוך

תחתונים
brief (on/the)

give briefings

be brief
לתדרך, למסור דיווח, לסקור



לקצר, לדבר בקיצור
brief

briefed
קצר

מתודרך
briefly

in brief
בקיצור, בקצרה
 
 
express/give an opinion (on)לחוות דעה
 
 
 
 
second opinionחוות דעת/דעה נוספת (רפואית וכד')
 
 
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
חוות דעת מומחה
חוות דעת מייעצת
חוות דעת משפטית
חוות דעת נוספת
חוות דעת של ידיד בית המשפט


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים חוות דעת באנגלית | 
איך כותבים חוות דעת באנגלית | 
מה זה חוות דעת באנגלית | 
איך מתרגמים חוות דעת לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: